{"id":1913,"date":"2026-11-08T01:01:07","date_gmt":"2026-11-08T04:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/tatianamendonca.com\/?p=1913"},"modified":"2026-09-16T23:04:40","modified_gmt":"2026-09-17T02:04:40","slug":"diwali-como-o-festival-das-luzes-ganhou-espao-na-vida-pblica-da-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tatianamendonca.com\/temas\/migracao-sociedade\/diwali-como-o-festival-das-luzes-ganhou-espao-na-vida-pblica-da-europa\/","title":{"rendered":"Diwali \u2014 Como o festival das luzes ganhou espa\u00e7o na vida p\u00fablica da Europa"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p data-start=\"90\" data-end=\"862\"><em data-start=\"90\" data-end=\"862\">Em 8 de novembro de 2026, milh&otilde;es de hindus, jainistas, sikhs e integrantes de outras comunidades sul-asi&aacute;ticas celebram Diwali ou festividades associadas ao mesmo per&iacute;odo religioso. Muito al&eacute;m do Sul da &Aacute;sia, luzes, diyas, rangolis, templos, apresenta&ccedil;&otilde;es culturais e festas comunit&aacute;rias j&aacute; fazem parte do calend&aacute;rio de cidades europeias. Essa visibilidade n&atilde;o &eacute; apenas religiosa: ela conta a hist&oacute;ria de antigas rela&ccedil;&otilde;es coloniais, migra&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-colonial e, mais recentemente, da chegada de estudantes e profissionais qualificados. O Diwali europeu mostra uma mudan&ccedil;a demogr&aacute;fica e pol&iacute;tica: comunidades que por d&eacute;cadas foram descritas apenas como &ldquo;migrantes&rdquo; passaram a reivindicar algo diferente &mdash; o direito de serem reconhecidas simplesmente como parte da sociedade.<\/em><\/p>\n<h2 data-section-id=\"lh4gdx\" data-start=\"864\" data-end=\"911\">Por que 8 de novembro de 2026?<\/h2>\n<p data-start=\"913\" data-end=\"1492\">Diferentemente de datas fixas do calend&aacute;rio gregoriano, <strong data-start=\"969\" data-end=\"1059\">Diwali segue calend&aacute;rios lunares e lunissolares utilizados em tradi&ccedil;&otilde;es do Sul da &Aacute;sia<\/strong>, raz&atilde;o pela qual sua data muda a cada ano. Em 2026, o principal dia das celebra&ccedil;&otilde;es cai em <strong data-start=\"1151\" data-end=\"1177\">domingo, 8 de novembro<\/strong>. O pr&oacute;prio calend&aacute;rio oficial do governo indiano registra Diwali\/Deepavali entre os feriados de novembro, enquanto autoridades brit&acirc;nicas j&aacute; programaram eventos para o dia 8. Na sede das Na&ccedil;&otilde;es Unidas, a data ser&aacute; observada administrativamente em 9 de novembro, segunda-feira.<\/p>\n<p data-start=\"1494\" data-end=\"1834\">A palavra <strong data-start=\"1504\" data-end=\"1517\">Deepavali<\/strong>, da qual deriva Diwali, pode ser traduzida aproximadamente como &ldquo;fileira de luzes&rdquo;. A ilumina&ccedil;&atilde;o de casas, templos e espa&ccedil;os p&uacute;blicos tornou-se o elemento visual mais reconhec&iacute;vel da celebra&ccedil;&atilde;o, mas &eacute; um erro tratar Diwali como uma festividade com significado &uacute;nico e universal.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1s10643\" data-start=\"1836\" data-end=\"1885\">Uma festa, muitas religi&otilde;es e muitas hist&oacute;rias<\/h2>\n<p data-start=\"1887\" data-end=\"2223\">No hindu&iacute;smo, Diwali pode estar associado a narrativas diferentes segundo a regi&atilde;o e a tradi&ccedil;&atilde;o. No norte da &Iacute;ndia, &eacute; frequentemente relacionado ao retorno de Rama a Ayodhya ap&oacute;s o ex&iacute;lio e a derrota de Ravana. Em outras regi&otilde;es, ganha maior centralidade a deusa <strong data-start=\"2150\" data-end=\"2161\">Lakshmi<\/strong>, ligada &agrave; prosperidade, ou Krishna e outras tradi&ccedil;&otilde;es locais.<\/p>\n<p data-start=\"2225\" data-end=\"2626\">Para os <strong data-start=\"2233\" data-end=\"2246\">jainistas<\/strong>, o per&iacute;odo est&aacute; associado ao <em data-start=\"2276\" data-end=\"2285\">nirvana<\/em> de Mahavira, o 24&ordm; Tirthankara. Para muitos <strong data-start=\"2330\" data-end=\"2339\">sikhs<\/strong>, o mesmo per&iacute;odo coincide com o <strong data-start=\"2372\" data-end=\"2393\">Bandi Chhor Divas<\/strong>, que recorda a liberta&ccedil;&atilde;o do sexto guru, Guru Hargobind, do Forte de Gwalior. Alguns grupos budistas, sobretudo entre os Newar do Nepal, tamb&eacute;m participam de celebra&ccedil;&otilde;es relacionadas ao per&iacute;odo.<\/p>\n<p data-start=\"2628\" data-end=\"2850\">Essa diversidade &eacute; importante porque a Europa muitas vezes recebe tradi&ccedil;&otilde;es religiosas complexas e as reorganiza numa vers&atilde;o simplificada: &ldquo;a festa hindu das luzes&rdquo;. A descri&ccedil;&atilde;o n&atilde;o &eacute; inteiramente errada, mas &eacute; incompleta.<\/p>\n<p data-start=\"2852\" data-end=\"3056\">O pesquisador indiano <strong data-start=\"2874\" data-end=\"2890\">Suraj Yengde<\/strong>, estudioso de casta e sociedade, lembra que existem narrativas distintas at&eacute; dentro do hindu&iacute;smo e que n&atilde;o h&aacute; uma &uacute;nica interpreta&ccedil;&atilde;o religiosa leg&iacute;tima do festival:<\/p>\n<blockquote data-start=\"3058\" data-end=\"3220\">\n<p data-start=\"3060\" data-end=\"3220\"><strong data-start=\"3060\" data-end=\"3146\">&ldquo;There are other versions to Diwali, besides the Brahmanical understanding of it.&rdquo;<\/strong><br data-start=\"3146\" data-end=\"3149\">&mdash; &ldquo;Existem outras vers&otilde;es de Diwali al&eacute;m da interpreta&ccedil;&atilde;o bram&acirc;nica.&rdquo;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"3222\" data-end=\"3448\">Sua observa&ccedil;&atilde;o chama aten&ccedil;&atilde;o para algo maior: tradi&ccedil;&otilde;es religiosas n&atilde;o s&atilde;o blocos homog&ecirc;neos. Elas cont&ecirc;m diferen&ccedil;as regionais, sociais e at&eacute; disputas internas sobre mem&oacute;ria e significado.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1vl72gx\" data-start=\"3450\" data-end=\"3524\">Reino Unido: quando uma festa da di&aacute;spora entra no calend&aacute;rio da cidade<\/h2>\n<p data-start=\"3526\" data-end=\"3615\">Nenhum pa&iacute;s europeu tornou Diwali t&atilde;o vis&iacute;vel no espa&ccedil;o p&uacute;blico quanto o <strong data-start=\"3599\" data-end=\"3614\">Reino Unido<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3617\" data-end=\"4062\">Isso tem ra&iacute;zes demogr&aacute;ficas e hist&oacute;ricas profundas. No Censo de 2021, <strong data-start=\"3688\" data-end=\"3767\">920 mil residentes da Inglaterra e do Pa&iacute;s de Gales haviam nascido na &Iacute;ndia<\/strong>, tornando-a o pa&iacute;s estrangeiro de nascimento mais comum entre os residentes. Al&eacute;m disso, 5,5 milh&otilde;es de pessoas se identificaram em alguma categoria &ldquo;Asian, Asian British or Asian Welsh&rdquo;, correspondendo a 9,3% da popula&ccedil;&atilde;o da Inglaterra e do Pa&iacute;s de Gales.<\/p>\n<p data-start=\"4064\" data-end=\"4442\">O caso de <strong data-start=\"4074\" data-end=\"4087\">Leicester<\/strong> &eacute; particularmente simb&oacute;lico. A cidade possui uma das maiores propor&ccedil;&otilde;es de residentes de origem indiana do pa&iacute;s; 16,2% de seus moradores haviam nascido na &Iacute;ndia segundo o Censo de 2021. Documentos municipais descrevem a celebra&ccedil;&atilde;o local de Diwali como uma das maiores &mdash; e historicamente como a maior &mdash; fora da &Iacute;ndia.<\/p>\n<p data-start=\"4444\" data-end=\"4737\">Em 2026, a prefeitura j&aacute; confirmou novamente a celebra&ccedil;&atilde;o oficial no <strong data-start=\"4513\" data-end=\"4562\">Cossington Recreation Ground em 8 de novembro<\/strong>. Em edi&ccedil;&otilde;es anteriores, milhares de luzes ocuparam a chamada <em data-start=\"4624\" data-end=\"4637\">Golden Mile<\/em>, acompanhadas de dan&ccedil;a, m&uacute;sica, rangoli, gastronomia e fogos.<\/p>\n<p data-start=\"4739\" data-end=\"4928\">A transforma&ccedil;&atilde;o &eacute; significativa. O que come&ccedil;ou essencialmente como celebra&ccedil;&atilde;o comunit&aacute;ria de uma di&aacute;spora tornou-se evento financiado, organizado ou reconhecido por institui&ccedil;&otilde;es municipais.<\/p>\n<p data-start=\"4930\" data-end=\"5052\">Em 2024, a vice-prefeita respons&aacute;vel por cultura em Leicester, <strong data-start=\"4993\" data-end=\"5008\">Vi Dempster<\/strong>, deixou claro esse car&aacute;ter aberto da festa:<\/p>\n<blockquote data-start=\"5054\" data-end=\"5252\">\n<p data-start=\"5056\" data-end=\"5252\"><strong data-start=\"5056\" data-end=\"5127\">&ldquo;We are extending a warm welcome to everyone who wants to join us.&rdquo;<\/strong><br data-start=\"5127\" data-end=\"5130\">&mdash; &ldquo;Estamos estendendo uma calorosa recep&ccedil;&atilde;o a todos que quiserem se juntar a n&oacute;s.&rdquo;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"5254\" data-end=\"5395\">Ou seja: o Diwali permanece uma celebra&ccedil;&atilde;o de comunidades espec&iacute;ficas, mas tamb&eacute;m se tornou parte do modo como a pr&oacute;pria cidade se apresenta.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1fh2a9f\" data-start=\"5397\" data-end=\"5455\">Londres e a passagem da toler&acirc;ncia para o pertencimento<\/h2>\n<p data-start=\"5457\" data-end=\"5617\">Em Londres, o <strong data-start=\"5471\" data-end=\"5495\">Diwali on the Square<\/strong>, realizado em Trafalgar Square, coloca uma celebra&ccedil;&atilde;o sul-asi&aacute;tica literalmente no centro simb&oacute;lico da capital brit&acirc;nica.<\/p>\n<p data-start=\"5619\" data-end=\"5801\">A edi&ccedil;&atilde;o de 2025 reuniu apresenta&ccedil;&otilde;es e atividades de comunidades hindus, sikhs e jainistas e foi organizada como evento gratuito da prefeitura.<\/p>\n<p data-start=\"5803\" data-end=\"5876\">Ao anunciar a celebra&ccedil;&atilde;o, o prefeito de Londres, <strong data-start=\"5852\" data-end=\"5866\">Sadiq Khan<\/strong>, afirmou:<\/p>\n<blockquote data-start=\"5878\" data-end=\"6190\">\n<p data-start=\"5880\" data-end=\"6190\"><strong data-start=\"5880\" data-end=\"6008\">&ldquo;Diwali On The Square is a wonderful opportunity for Londoners and visitors to come together [&hellip;] in unity in our diversity.&rdquo;<\/strong><br data-start=\"6008\" data-end=\"6011\">&mdash; &ldquo;Diwali on the Square &eacute; uma oportunidade maravilhosa para londrinos e visitantes se reunirem [&hellip;] em unidade dentro da nossa diversidade.&rdquo;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"6192\" data-end=\"6303\">O ponto mais interessante n&atilde;o &eacute; a f&oacute;rmula pol&iacute;tica em si, mas a transforma&ccedil;&atilde;o institucional que ela representa.<\/p>\n<p data-start=\"6305\" data-end=\"6412\">H&aacute; algumas d&eacute;cadas, a quest&atilde;o p&uacute;blica era frequentemente formulada como: <strong data-start=\"6378\" data-end=\"6412\">&ldquo;como integrar os imigrantes?&rdquo;<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"6414\" data-end=\"6688\">Hoje, quando uma prefeitura organiza Diwali, Eid, Vaisakhi, Hanukkah ou o Ano-Novo Lunar na principal pra&ccedil;a da cidade, a pergunta muda. Essas celebra&ccedil;&otilde;es deixam de ser vistas apenas como pr&aacute;ticas privadas de estrangeiros e entram no repert&oacute;rio cultural p&uacute;blico da metr&oacute;pole.<\/p>\n<p data-start=\"6690\" data-end=\"6877\">Isso n&atilde;o significa que Londres se tornou religiosamente neutra no sentido de apagar diferen&ccedil;as. Significa que sua identidade p&uacute;blica passou a admitir uma pluralidade maior de refer&ecirc;ncias.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"kwmgpc\" data-start=\"6879\" data-end=\"6950\">Alemanha: de comunidade pequena a uma das migra&ccedil;&otilde;es que mais crescem<\/h2>\n<p data-start=\"6952\" data-end=\"6999\">Na Alemanha, essa transforma&ccedil;&atilde;o &eacute; mais recente.<\/p>\n<p data-start=\"7001\" data-end=\"7261\">Em <strong data-start=\"7004\" data-end=\"7074\">2018, havia cerca de 124 mil cidad&atilde;os indianos registrados no pa&iacute;s<\/strong>. No final de 2025, eram <strong data-start=\"7099\" data-end=\"7110\">311.130<\/strong> &mdash; mais do que o dobro em apenas sete anos. A imensa maioria, cerca de 297 mil, havia nascido fora da Alemanha.<\/p>\n<p data-start=\"7263\" data-end=\"7599\">Esse crescimento possui um perfil distinto de migra&ccedil;&otilde;es p&oacute;s-coloniais mais antigas observadas no Reino Unido, Fran&ccedil;a ou Pa&iacute;ses Baixos. A Alemanha nunca colonizou a &Iacute;ndia de forma compar&aacute;vel ao Imp&eacute;rio Brit&acirc;nico. A atual presen&ccedil;a indiana est&aacute; fortemente ligada a <strong data-start=\"7525\" data-end=\"7598\">universidades, tecnologia, ci&ecirc;ncia, engenharia e migra&ccedil;&atilde;o qualificada<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"7601\" data-end=\"7902\">Em 2024, Alemanha e &Iacute;ndia registraram em declara&ccedil;&atilde;o conjunta que cidad&atilde;os indianos j&aacute; representavam <strong data-start=\"7701\" data-end=\"7764\">mais de um quarto dos titulares do EU Blue Card na Alemanha<\/strong>, enquanto estudantes indianos constitu&iacute;am o maior grupo nacional entre estudantes internacionais.<\/p>\n<p data-start=\"7904\" data-end=\"8316\">A tend&ecirc;ncia continuou acelerando. Dados divulgados pelo DAAD apontavam quase <strong data-start=\"7981\" data-end=\"8011\">59 mil estudantes indianos<\/strong> no per&iacute;odo acad&ecirc;mico analisado em 2025, com crescimento de 20% em um ano. A representa&ccedil;&atilde;o do DAAD na &Iacute;ndia j&aacute; registra posteriormente cerca de <strong data-start=\"8155\" data-end=\"8222\">69.800 estudantes indianos matriculados em universidades alem&atilde;s<\/strong>, mantendo o pa&iacute;s como principal origem internacional.<\/p>\n<p data-start=\"8318\" data-end=\"8476\">Esse perfil ajuda a explicar por que Diwali aparece progressivamente em campi universit&aacute;rios, empresas internacionais, centros culturais e associa&ccedil;&otilde;es locais.<\/p>\n<p data-start=\"8478\" data-end=\"8752\">Em Berlim, o portal oficial da cidade j&aacute; inclui um <strong data-start=\"8529\" data-end=\"8548\">Diwali Festival<\/strong> em seu calend&aacute;rio cultural. Em Munique, documentos municipais registram que o festival indiano de Diwali no <strong data-start=\"8657\" data-end=\"8685\">Kulturhaus Milbertshofen<\/strong> completou 15 anos em 2025.<\/p>\n<p data-start=\"8754\" data-end=\"8884\">Uma tradi&ccedil;&atilde;o percebida h&aacute; pouco tempo como &ldquo;estrangeira&rdquo; j&aacute; possui, portanto, continuidade institucional dentro de cidades alem&atilde;s.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"14cv1pm\" data-start=\"8886\" data-end=\"8944\">Mas presen&ccedil;a econ&ocirc;mica n&atilde;o garante pertencimento social<\/h2>\n<p data-start=\"8946\" data-end=\"9020\">O crescimento da comunidade indiana tamb&eacute;m exp&otilde;e uma contradi&ccedil;&atilde;o europeia.<\/p>\n<p data-start=\"9022\" data-end=\"9311\">Pa&iacute;ses como Alemanha procuram ativamente engenheiros, profissionais de TI, m&eacute;dicos, pesquisadores e estudantes estrangeiros. A imigra&ccedil;&atilde;o qualificada &eacute; apresentada como necess&aacute;ria para enfrentar escassez de trabalhadores e envelhecimento demogr&aacute;fico.<\/p>\n<p data-start=\"9313\" data-end=\"9414\">Mas convidar m&atilde;o de obra n&atilde;o significa automaticamente reconhecer cultura, religi&atilde;o ou pertencimento.<\/p>\n<p data-start=\"9416\" data-end=\"9682\">Uma sociedade pode querer um engenheiro indiano numa empresa de tecnologia e, ao mesmo tempo, continuar tratando sua presen&ccedil;a social como provis&oacute;ria ou estrangeira. &Eacute; nesse ponto que festivais p&uacute;blicos possuem uma dimens&atilde;o que vai al&eacute;m da gastronomia e da decora&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p data-start=\"9684\" data-end=\"9819\">A mensagem &eacute;: <strong data-start=\"9698\" data-end=\"9819\">essa pessoa n&atilde;o est&aacute; aqui apenas para trabalhar. Ela tamb&eacute;m possui uma vida cultural, familiar, religiosa e pol&iacute;tica.<\/strong><\/p>\n<h2 data-section-id=\"c7zhcg\" data-start=\"9821\" data-end=\"9891\">Fran&ccedil;a: Pondicherry, Sri Lanka e uma hist&oacute;ria que n&atilde;o come&ccedil;ou ontem<\/h2>\n<p data-start=\"9893\" data-end=\"9927\">A Fran&ccedil;a oferece outra trajet&oacute;ria.<\/p>\n<p data-start=\"9929\" data-end=\"10182\">Parte da presen&ccedil;a indiana est&aacute; ligada aos antigos estabelecimentos coloniais franceses na &Iacute;ndia, especialmente <strong data-start=\"10040\" data-end=\"10066\">Pondicherry\/Puducherry<\/strong>, enquanto outras comunidades chegaram posteriormente do Sri Lanka, Maur&iacute;cio e de diferentes regi&otilde;es do Sul da &Aacute;sia.<\/p>\n<p data-start=\"10184\" data-end=\"10432\">Uma reportagem oficial da Prefeitura de Paris sobre a franco-indiana <strong data-start=\"10253\" data-end=\"10271\">La&euml;titia Baron<\/strong>, cuja fam&iacute;lia tem origem em Pondicherry, &eacute; reveladora. Ao participar de uma celebra&ccedil;&atilde;o de Diwali no H&ocirc;tel de Ville de Paris, ela resumiu sua pr&oacute;pria identidade:<\/p>\n<blockquote data-start=\"10434\" data-end=\"10570\">\n<p data-start=\"10436\" data-end=\"10570\"><strong data-start=\"10436\" data-end=\"10484\">&ldquo;Je suis une Parisienne d&rsquo;origine indienne.&rdquo;<\/strong><br data-start=\"10484\" data-end=\"10487\">&mdash; &ldquo;Sou uma parisiense de origem indiana.&rdquo;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"10572\" data-end=\"10644\">A frase diz muito mais sobre integra&ccedil;&atilde;o do que a ideia de &ldquo;assimila&ccedil;&atilde;o&rdquo;.<\/p>\n<p data-start=\"10646\" data-end=\"10739\">Ela n&atilde;o precisa escolher entre ser parisiense e ter origem indiana. As duas coisas coexistem.<\/p>\n<p data-start=\"10741\" data-end=\"11140\">A pr&oacute;pria Paris possui hoje uma geografia sul-asi&aacute;tica reconhec&iacute;vel, especialmente em partes do 10&ordm; e 18&ordm; arrondissements, onde templos, lojas, restaurantes e associa&ccedil;&otilde;es ligadas &agrave; &Iacute;ndia e ao Sri Lanka fazem parte do tecido urbano. O portal oficial da cidade chegou a oferecer em 2026 visitas culturais espec&iacute;ficas aos templos hindus da regi&atilde;o de La Chapelle.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"ljedco\" data-start=\"11142\" data-end=\"11206\">Pa&iacute;ses Baixos: quando a di&aacute;spora passa pela hist&oacute;ria colonial<\/h2>\n<p data-start=\"11208\" data-end=\"11260\">Nos <strong data-start=\"11212\" data-end=\"11229\">Pa&iacute;ses Baixos<\/strong>, a hist&oacute;ria &eacute; ainda diferente.<\/p>\n<p data-start=\"11262\" data-end=\"11382\">Grande parte da presen&ccedil;a hindu n&atilde;o chegou diretamente da &Iacute;ndia. Ela passa pelo <strong data-start=\"11341\" data-end=\"11353\">Suriname<\/strong>, antiga col&ocirc;nia neerlandesa.<\/p>\n<p data-start=\"11384\" data-end=\"11785\">Ap&oacute;s a aboli&ccedil;&atilde;o da escravid&atilde;o, trabalhadores contratados foram levados da &Iacute;ndia brit&acirc;nica ao Suriname. Seus descendentes passaram a constituir a comunidade conhecida como <strong data-start=\"11555\" data-end=\"11580\">Hindustani Surinamese<\/strong>. Durante o s&eacute;culo XX &mdash; especialmente nos anos que antecederam e sucederam a independ&ecirc;ncia do Suriname, em 1975 &mdash; dezenas de milhares migraram para os Pa&iacute;ses Baixos.<\/p>\n<p data-start=\"11787\" data-end=\"12203\">A pesquisa econ&ocirc;mica e hist&oacute;rica publicada pelo Statistics Netherlands em 2026 mostra essa conex&atilde;o claramente. A partir dos anos 1960, descendentes hindustanis participaram cada vez mais da migra&ccedil;&atilde;o do Suriname para os Pa&iacute;ses Baixos. &Agrave;s v&eacute;speras da independ&ecirc;ncia, aproximadamente <strong data-start=\"12067\" data-end=\"12111\">60 mil surinameses chegaram em 1974-1975<\/strong>, seguidos por outra grande onda no final da d&eacute;cada.<\/p>\n<p data-start=\"12205\" data-end=\"12331\">Isso significa que a presen&ccedil;a hindu neerlandesa n&atilde;o pode ser narrada simplesmente como consequ&ecirc;ncia recente da &ldquo;globaliza&ccedil;&atilde;o&rdquo;.<\/p>\n<p data-start=\"12333\" data-end=\"12450\">Ela tamb&eacute;m &eacute; consequ&ecirc;ncia de <strong data-start=\"12362\" data-end=\"12449\">imp&eacute;rio, trabalho contratado, descoloniza&ccedil;&atilde;o e circula&ccedil;&atilde;o entre col&ocirc;nia e metr&oacute;pole<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"12452\" data-end=\"12583\">A mesma Europa que hoje celebra a diversidade foi, em muitos casos, uma das institui&ccedil;&otilde;es hist&oacute;ricas que produziram essas di&aacute;sporas.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"rkb4hz\" data-start=\"12585\" data-end=\"12637\">A migra&ccedil;&atilde;o europeia n&atilde;o possui uma &uacute;nica hist&oacute;ria<\/h2>\n<p data-start=\"12639\" data-end=\"12699\">Esses quatro exemplos ajudam a corrigir outra simplifica&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p data-start=\"12701\" data-end=\"12765\">&ldquo;Di&aacute;spora indiana na Europa&rdquo; n&atilde;o descreve uma &uacute;nica experi&ecirc;ncia.<\/p>\n<p data-start=\"12767\" data-end=\"12974\">No Reino Unido, ela est&aacute; profundamente ligada ao Imp&eacute;rio Brit&acirc;nico e &agrave;s migra&ccedil;&otilde;es p&oacute;s-coloniais &mdash; inclusive a comunidades indianas que chegaram &agrave; Gr&atilde;-Bretanha depois de viver por gera&ccedil;&otilde;es na &Aacute;frica Oriental.<\/p>\n<p data-start=\"12976\" data-end=\"13100\">Na Fran&ccedil;a, existem conex&otilde;es com Pondicherry e outras antigas possess&otilde;es, al&eacute;m de fluxos posteriores do Sri Lanka e Maur&iacute;cio.<\/p>\n<p data-start=\"13102\" data-end=\"13185\">Nos Pa&iacute;ses Baixos, parte fundamental da presen&ccedil;a hindu chegou por meio do Suriname.<\/p>\n<p data-start=\"13187\" data-end=\"13372\">Na Alemanha, o crescimento mais intenso &eacute; muito mais recente e est&aacute; fortemente associado ao ensino superior e ao mercado de trabalho qualificado.<\/p>\n<p data-start=\"13374\" data-end=\"13561\">Portanto, falar em &ldquo;integra&ccedil;&atilde;o&rdquo; sem falar de hist&oacute;ria colonial pode criar a impress&atilde;o de que comunidades apareceram inesperadamente na Europa e agora precisam explicar por que est&atilde;o aqui.<\/p>\n<p data-start=\"13563\" data-end=\"13629\">Em muitos casos, a rela&ccedil;&atilde;o entre Europa e Sul da &Aacute;sia tem s&eacute;culos.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"c60cgs\" data-start=\"13631\" data-end=\"13684\">Reconhecimento sem transformar pessoas em folclore<\/h2>\n<p data-start=\"13686\" data-end=\"13772\">H&aacute;, contudo, uma diferen&ccedil;a entre <strong data-start=\"13719\" data-end=\"13745\">reconhecer uma cultura<\/strong> e reduzi-la a um festival.<\/p>\n<p data-start=\"13774\" data-end=\"13991\">Uma prefeitura pode instalar luzes para Diwali, promover dan&ccedil;a e distribuir doces enquanto pessoas sul-asi&aacute;ticas continuam encontrando discrimina&ccedil;&atilde;o no emprego, estere&oacute;tipos religiosos ou baixa representa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica.<\/p>\n<p data-start=\"13993\" data-end=\"14208\">A pr&oacute;pria UNESCO destaca que diversidade cultural n&atilde;o significa apenas preservar express&otilde;es culturais; ela est&aacute; relacionada &agrave; dignidade, participa&ccedil;&atilde;o e igualdade entre grupos.<\/p>\n<p data-start=\"14210\" data-end=\"14453\">Tamb&eacute;m existe um risco mais sutil de folcloriza&ccedil;&atilde;o: aceitar minorias quando oferecem gastronomia, dan&ccedil;a, cores e festivais, mas trat&aacute;-las como inconvenientes quando exigem representa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica, igualdade religiosa ou mudan&ccedil;as institucionais.<\/p>\n<p data-start=\"14455\" data-end=\"14484\">Inclus&atilde;o n&atilde;o pode significar:<\/p>\n<p data-start=\"14486\" data-end=\"14592\"><strong data-start=\"14486\" data-end=\"14592\">&ldquo;Gostamos da sua comida e das suas luzes, mas n&atilde;o queremos discutir sua experi&ecirc;ncia de discrimina&ccedil;&atilde;o.&rdquo;<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"14594\" data-end=\"14812\">O reconhecimento cultural s&oacute; se torna verdadeiramente democr&aacute;tico quando comunidades s&atilde;o vistas n&atilde;o como atra&ccedil;&otilde;es multiculturais, mas como <strong data-start=\"14733\" data-end=\"14811\">cidad&atilde;os e residentes capazes de participar da defini&ccedil;&atilde;o da pr&oacute;pria cidade<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1j8hzxl\" data-start=\"14814\" data-end=\"14876\">Liberdade religiosa inclui celebrar &mdash; e tamb&eacute;m n&atilde;o celebrar<\/h2>\n<p data-start=\"14878\" data-end=\"14912\">H&aacute; ainda outra cautela necess&aacute;ria.<\/p>\n<p data-start=\"14914\" data-end=\"15202\">Nem toda pessoa de origem indiana &eacute; hindu. Nem todo hindu celebra Diwali da mesma maneira. Nem todo sikh deseja que Bandi Chhor Divas seja reduzido a uma vers&atilde;o do Diwali hindu. E pessoas de origem sul-asi&aacute;tica podem ser mu&ccedil;ulmanas, crist&atilde;s, ateias ou pertencer a v&aacute;rias outras tradi&ccedil;&otilde;es.<\/p>\n<p data-start=\"15204\" data-end=\"15593\">A liberdade de religi&atilde;o ou cren&ccedil;a protegida pelo <strong data-start=\"15253\" data-end=\"15322\">artigo 18 do Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Pol&iacute;ticos<\/strong> inclui tanto a liberdade de professar e manifestar uma religi&atilde;o quanto a liberdade de n&atilde;o ser coagido religiosamente. O mandato da ONU sobre liberdade de religi&atilde;o ou cren&ccedil;a refor&ccedil;a precisamente essa dimens&atilde;o individual do direito.<\/p>\n<p data-start=\"15595\" data-end=\"15706\">Por isso, institui&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas devem evitar transformar identidade &eacute;tnica em identidade religiosa obrigat&oacute;ria.<\/p>\n<p data-start=\"15708\" data-end=\"15849\">Diwali pode ser celebrado como parte da pluralidade europeia sem presumir que toda pessoa indiana esteja representada religiosamente por ele.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"bxepih\" data-start=\"15851\" data-end=\"15886\">Da &ldquo;integra&ccedil;&atilde;o&rdquo; ao pertencimento<\/h2>\n<p data-start=\"15888\" data-end=\"15963\">H&aacute; talvez uma diferen&ccedil;a de linguagem que sintetize toda essa transforma&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p data-start=\"15965\" data-end=\"16065\">Durante d&eacute;cadas, sociedades europeias perguntaram se migrantes estavam suficientemente &ldquo;integrados&rdquo;.<\/p>\n<p data-start=\"16067\" data-end=\"16229\">A pergunta pressupunha frequentemente que existia, de um lado, uma sociedade europeia pronta e imut&aacute;vel e, do outro, estrangeiros que precisavam adaptar-se a ela.<\/p>\n<p data-start=\"16231\" data-end=\"16291\">Mas as sociedades tamb&eacute;m mudam com quem passa a viver nelas.<\/p>\n<p data-start=\"16293\" data-end=\"16534\">Leicester ap&oacute;s d&eacute;cadas de presen&ccedil;a indiana n&atilde;o &eacute; simplesmente a antiga Leicester com uma comunidade estrangeira inserida em seu interior. Londres tamb&eacute;m mudou. Paris mudou. Amsterd&atilde; mudou. Berlim, Frankfurt, Hamburgo e Munique est&atilde;o mudando.<\/p>\n<p data-start=\"16536\" data-end=\"16720\">Esse processo n&atilde;o elimina tradi&ccedil;&otilde;es anteriores. Natal n&atilde;o desaparece porque Diwali aparece em Trafalgar Square. O que muda &eacute; a ideia de quem pode ocupar legitimamente o espa&ccedil;o p&uacute;blico.<\/p>\n<p data-start=\"16722\" data-end=\"16894\">Sadiq Khan descreveu essa l&oacute;gica ao falar da celebra&ccedil;&atilde;o londrina como <strong data-start=\"16792\" data-end=\"16853\">&ldquo;unity in our diversity&rdquo; &mdash; &ldquo;unidade em nossa diversidade&rdquo;<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"16896\" data-end=\"16972\">A formula&ccedil;&atilde;o &eacute; relevante porque unidade n&atilde;o precisa significar uniformidade.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1xbxas5\" data-start=\"16974\" data-end=\"16994\">A Europa j&aacute; mudou<\/h2>\n<p data-start=\"16996\" data-end=\"17139\">Diwali tornou-se uma boa lente para observar a Europa contempor&acirc;nea justamente porque ele torna vis&iacute;vel algo que as estat&iacute;sticas j&aacute; demonstram.<\/p>\n<p data-start=\"17141\" data-end=\"17303\">A Europa do s&eacute;culo XXI n&atilde;o &eacute; religiosamente, etnicamente nem culturalmente homog&ecirc;nea &mdash; e provavelmente nunca foi tanto quanto as narrativas nacionalistas sugerem.<\/p>\n<p data-start=\"17305\" data-end=\"17654\">Em 2025, mais de <strong data-start=\"17322\" data-end=\"17351\">311 mil cidad&atilde;os indianos<\/strong> j&aacute; viviam apenas na Alemanha. Na Inglaterra e no Pa&iacute;s de Gales, <strong data-start=\"17416\" data-end=\"17462\">920 mil residentes haviam nascido na &Iacute;ndia<\/strong> no &uacute;ltimo censo. Festas de Diwali ocupam Trafalgar Square, a Golden Mile de Leicester, centros culturais alem&atilde;es e at&eacute; espa&ccedil;os institucionais de Paris.<\/p>\n<p data-start=\"17656\" data-end=\"17719\">Essas pessoas n&atilde;o est&atilde;o simplesmente &ldquo;a caminho da integra&ccedil;&atilde;o&rdquo;.<\/p>\n<p data-start=\"17721\" data-end=\"17922\">Muitas nasceram no continente. Outras se naturalizaram. Criam filhos, pagam impostos, votam, trabalham em hospitais e universidades, fundam empresas, participam da pol&iacute;tica e produzem cultura europeia.<\/p>\n<p data-start=\"17924\" data-end=\"18036\">A quest&atilde;o mais relevante, portanto, talvez j&aacute; n&atilde;o seja <strong data-start=\"17979\" data-end=\"18035\">quando essas comunidades se tornar&atilde;o parte da Europa<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"18038\" data-end=\"18050\">Elas j&aacute; s&atilde;o.<\/p>\n<p data-start=\"18052\" data-end=\"18246\">O desafio &eacute; fazer com que institui&ccedil;&otilde;es, narrativas nacionais e espa&ccedil;os p&uacute;blicos reconhe&ccedil;am essa realidade com a mesma naturalidade com que reconhecem tradi&ccedil;&otilde;es que chegaram alguns s&eacute;culos antes.<\/p>\n<p data-start=\"18248\" data-end=\"18484\">E talvez seja por isso que as luzes de Diwali importem politicamente: n&atilde;o porque transformem Londres, Paris ou Berlim em cidades indianas, mas porque mostram que <strong data-start=\"18410\" data-end=\"18483\">ser europeu nunca precisou significar celebrar todos as mesmas coisas<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"7f29y7\" data-start=\"18486\" data-end=\"18500\">Refer&ecirc;ncias<\/h2>\n<p data-start=\"18502\" data-end=\"18750\">ALEMANHA. <strong data-start=\"18512\" data-end=\"18607\">Federal Foreign Office. Joint Statement: 7th India-Germany Inter-Governmental Consultations<\/strong>. Berlim\/Nova D&eacute;lhi, 25 out. 2024. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"18656\" data-end=\"18659\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/en\/newsroom\/news\/2681720-2681720?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"18659\" data-end=\"18723\">https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/en\/newsroom\/news\/2681720-2681720<\/a><br data-start=\"18723\" data-end=\"18726\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"18752\" data-end=\"18913\">BERLIN.DE. <strong data-start=\"18763\" data-end=\"18782\">Diwali Festival<\/strong>. Berlim, 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"18812\" data-end=\"18815\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.berlin.de\/en\/events\/7842530-2842498-diwali-festival.en.html\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"18815\" data-end=\"18886\">https:\/\/www.berlin.de\/en\/events\/7842530-2842498-diwali-festival.en.html<\/a><br data-start=\"18886\" data-end=\"18889\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"18915\" data-end=\"19188\">DAAD &mdash; DEUTSCHER AKADEMISCHER AUSTAUSCHDIENST. <strong data-start=\"18962\" data-end=\"19020\">High number of international students in Germany again<\/strong>. Bonn, 26 nov. 2025. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"19056\" data-end=\"19059\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.daad.de\/en\/press-releases\/erneut-hohe-zahl-an-internationalen-studierenden-in-deutschland\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"19059\" data-end=\"19161\">https:\/\/www.daad.de\/en\/press-releases\/erneut-hohe-zahl-an-internationalen-studierenden-in-deutschland\/<\/a><br data-start=\"19161\" data-end=\"19164\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"19190\" data-end=\"19335\">DAAD INDIA. <strong data-start=\"19202\" data-end=\"19246\">German Academic Exchange Service &mdash; India<\/strong>. Nova D&eacute;lhi, 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"19280\" data-end=\"19283\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/newdelhi.daad.de\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"19283\" data-end=\"19308\">https:\/\/newdelhi.daad.de\/<\/a><br data-start=\"19308\" data-end=\"19311\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"19337\" data-end=\"19624\">DESTATIS &mdash; STATISTISCHES BUNDESAMT. <strong data-start=\"19373\" data-end=\"19430\">Foreign population by selected citizenships and years<\/strong>. Wiesbaden, 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"19463\" data-end=\"19466\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.destatis.de\/EN\/Themes\/Society-Environment\/Population\/Migration-Integration\/Tables\/foreigner-citizenship-time-serie.html?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"19466\" data-end=\"19597\">https:\/\/www.destatis.de\/EN\/Themes\/Society-Environment\/Population\/Migration-Integration\/Tables\/foreigner-citizenship-time-serie.html<\/a><br data-start=\"19597\" data-end=\"19600\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"19626\" data-end=\"19932\">DESTATIS &mdash; STATISTISCHES BUNDESAMT. <strong data-start=\"19662\" data-end=\"19746\">Foreign population by place of birth and selected citizenships, 31 December 2025<\/strong>. Wiesbaden, 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"19779\" data-end=\"19782\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.destatis.de\/EN\/Themes\/Society-Environment\/Population\/Migration-Integration\/Tables\/foreigner-place-of-birth.html?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"19782\" data-end=\"19905\">https:\/\/www.destatis.de\/EN\/Themes\/Society-Environment\/Population\/Migration-Integration\/Tables\/foreigner-place-of-birth.html<\/a><br data-start=\"19905\" data-end=\"19908\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"19934\" data-end=\"20163\">GIAROLA, Bianca. <strong data-start=\"19951\" data-end=\"19983\">International Labor Mobility<\/strong>. Statistics Netherlands\/Centraal Bureau voor de Statistiek, 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"20064\" data-end=\"20067\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.cbs.nl\/-\/media\/_pdf\/2026\/26\/dissertation-giarola-2026.pdf?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"20067\" data-end=\"20136\">https:\/\/www.cbs.nl\/-\/media\/_pdf\/2026\/26\/dissertation-giarola-2026.pdf<\/a><br data-start=\"20136\" data-end=\"20139\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"20165\" data-end=\"20398\">GREATER LONDON AUTHORITY. <strong data-start=\"20191\" data-end=\"20253\">Mayor announces London&rsquo;s Diwali on the Square celebrations<\/strong>. Londres, 29 set. 2025. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"20292\" data-end=\"20295\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.london.gov.uk\/mayor-announces-londons-diwali-square-celebrations\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"20295\" data-end=\"20371\">https:\/\/www.london.gov.uk\/mayor-announces-londons-diwali-square-celebrations<\/a><br data-start=\"20371\" data-end=\"20374\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"20400\" data-end=\"20567\">GREATER LONDON AUTHORITY. <strong data-start=\"20426\" data-end=\"20455\">Diwali on the Square 2025<\/strong>. Londres, 2025. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"20486\" data-end=\"20489\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.london.gov.uk\/events\/diwali-square-2025?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"20489\" data-end=\"20540\">https:\/\/www.london.gov.uk\/events\/diwali-square-2025<\/a><br data-start=\"20540\" data-end=\"20543\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"20569\" data-end=\"20738\">INDIA. National Portal of India. <strong data-start=\"20602\" data-end=\"20628\">Holiday Calendar: 2026<\/strong>. Nova D&eacute;lhi, 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"20662\" data-end=\"20665\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.india.gov.in\/calendar?date=2026-11\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"20665\" data-end=\"20711\">https:\/\/www.india.gov.in\/calendar?date=2026-11<\/a><br data-start=\"20711\" data-end=\"20714\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"20740\" data-end=\"21012\">LEICESTER CITY COUNCIL. <strong data-start=\"20764\" data-end=\"20828\">Diwali celebrations set to return to Leicester park for 2026<\/strong>. Leicester, 5 maio 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"20868\" data-end=\"20871\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/news.leicester.gov.uk\/news-articles\/2026\/may\/diwali-celebrations-set-to-return-to-leicester-park-for-2026\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"20871\" data-end=\"20985\">https:\/\/news.leicester.gov.uk\/news-articles\/2026\/may\/diwali-celebrations-set-to-return-to-leicester-park-for-2026\/<\/a><br data-start=\"20985\" data-end=\"20988\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"21014\" data-end=\"21273\">LEICESTER CITY COUNCIL. <strong data-start=\"21038\" data-end=\"21093\">City gets set for a dazzling Diwali Day celebration<\/strong>. Leicester, 10 out. 2024. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"21134\" data-end=\"21137\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/news.leicester.gov.uk\/news-articles\/2024\/october\/city-gets-set-for-a-dazzling-diwali-day-celebration\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"21137\" data-end=\"21246\">https:\/\/news.leicester.gov.uk\/news-articles\/2024\/october\/city-gets-set-for-a-dazzling-diwali-day-celebration\/<\/a><br data-start=\"21246\" data-end=\"21249\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"21275\" data-end=\"21596\">OFFICE FOR NATIONAL STATISTICS &mdash; ONS. <strong data-start=\"21313\" data-end=\"21372\">International migration, England and Wales: Census 2021<\/strong>. Londres, 2 nov. 2022. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"21410\" data-end=\"21413\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/populationandmigration\/internationalmigration\/bulletins\/internationalmigrationenglandandwales\/census2021?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"21413\" data-end=\"21569\">https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/populationandmigration\/internationalmigration\/bulletins\/internationalmigrationenglandandwales\/census2021<\/a><br data-start=\"21569\" data-end=\"21572\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"21598\" data-end=\"21879\">OFFICE FOR NATIONAL STATISTICS &mdash; ONS. <strong data-start=\"21636\" data-end=\"21684\">Ethnic group, England and Wales: Census 2021<\/strong>. Londres, 29 nov. 2022. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"21723\" data-end=\"21726\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/culturalidentity\/ethnicity\/bulletins\/ethnicgroupenglandandwales\/census2021?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"21726\" data-end=\"21852\">https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/culturalidentity\/ethnicity\/bulletins\/ethnicgroupenglandandwales\/census2021<\/a><br data-start=\"21852\" data-end=\"21855\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"21881\" data-end=\"22188\">OFFICE FOR NATIONAL STATISTICS &mdash; ONS. <strong data-start=\"21919\" data-end=\"21972\">Small populations, England and Wales: Census 2021<\/strong>. Londres, 25 set. 2023. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"22011\" data-end=\"22014\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/populationandmigration\/populationestimates\/bulletins\/smallpopulationsenglandandwales\/census2021?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"22014\" data-end=\"22161\">https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/populationandmigration\/populationestimates\/bulletins\/smallpopulationsenglandandwales\/census2021<\/a><br data-start=\"22161\" data-end=\"22164\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"22190\" data-end=\"22360\">PARIS. <strong data-start=\"22197\" data-end=\"22235\">La&euml;titia Baron, l&rsquo;Inde en h&eacute;ritage<\/strong>. Paris, 2017. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"22264\" data-end=\"22267\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.paris.fr\/pages\/laetitia-baron-l-inde-en-heritage-19310\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"22267\" data-end=\"22333\">https:\/\/www.paris.fr\/pages\/laetitia-baron-l-inde-en-heritage-19310<\/a><br data-start=\"22333\" data-end=\"22336\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"22362\" data-end=\"22540\">ROYAL MUSEUMS GREENWICH. <strong data-start=\"22387\" data-end=\"22433\">Diwali: dates, celebrations and traditions<\/strong>. Londres, 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"22464\" data-end=\"22467\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.rmg.co.uk\/stories\/time\/when-diwali\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"22467\" data-end=\"22513\">https:\/\/www.rmg.co.uk\/stories\/time\/when-diwali<\/a><br data-start=\"22513\" data-end=\"22516\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"22542\" data-end=\"22751\">UNESCO. <strong data-start=\"22550\" data-end=\"22597\">Universal Declaration on Cultural Diversity<\/strong>. Paris: UNESCO, 2001. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"22634\" data-end=\"22637\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.unesco.org\/en\/legal-affairs\/unesco-universal-declaration-cultural-diversity\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"22637\" data-end=\"22724\">https:\/\/www.unesco.org\/en\/legal-affairs\/unesco-universal-declaration-cultural-diversity<\/a><br data-start=\"22724\" data-end=\"22727\">Acesso em: 15 ago. 2026.<\/p>\n<p data-start=\"22753\" data-end=\"22922\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">UNITED NATIONS. <strong data-start=\"22769\" data-end=\"22830\">Official holidays for 2026 at United Nations Headquarters<\/strong>. Nova York, 2026. Dispon&iacute;vel em:<br data-start=\"22863\" data-end=\"22866\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/ask.un.org\/faq\/112514?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener nofollow\" data-start=\"22866\" data-end=\"22895\">https:\/\/ask.un.org\/faq\/112514<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em 8 de novembro de 2026, milh&otilde;es de hindus, jainistas, sikhs e integrantes de outras comunidades sul-asi&aacute;ticas celebram Diwali ou festividades associadas ao mesmo per&iacute;odo religioso. Muito al&eacute;m do Sul da &Aacute;sia, luzes, diyas, rangolis, templos, apresenta&ccedil;&otilde;es culturais e festas comunit&aacute;rias j&aacute; fazem parte do calend&aacute;rio de cidades europeias. Essa visibilidade n&atilde;o &eacute; apenas religiosa: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":{"facebook_1005035685341291_1168996842959697":""},"rop_publish_now_history":[{"account":"facebook_1005035685341291_1168996842959697","service":"facebook","timestamp":1794110664,"status":"success"}],"rop_publish_now_status":"done","ngg_post_thumbnail":0,"wpai_generated_summary":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"wpai_meta_description":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1150,6],"tags":[43,21,1022,790,138,49,407,1081,733,132,954,157,548,855,960,602,133,1178,610,13,734,751,547,1187,152,859,498],"class_list":["post-1913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-migracao-sociedade","tag-alemanha","tag-asia","tag-cidades","tag-crescimento","tag-cultura","tag-diaspora","tag-diversidade","tag-diwali","tag-estrangeiros","tag-europa","tag-franca","tag-historia","tag-identidade","tag-imperio","tag-india","tag-instituicoes","tag-integracao","tag-integracao-identidade-pertencimento","tag-liberdade","tag-migracao","tag-migrantes","tag-pertencimento","tag-religiao","tag-religiao-direitos","tag-representacao","tag-transformacao","tag-visibilidade","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/x4h8ync7-1k.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1913"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5841,"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions\/5841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tatianamendonca.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}